بذلة باهضة الثمن + سلوك رخيص = إنسان رخيص.

أثناء سفري مؤخرًا لساحل السن شاين (Sunshine Coast) لأداء عرض (Presentation). كنت وافقًا على طابور الإنتظار لأشتري كوبًا من القهوة عندما جاء مجموعة من "رجال الأعمال" وقطعوا الطابور ونحّوني جانبًأ ليقوموا بالطلب. كانوا شبانًا يافعين، بذلات شعر مثالي، بذلات باهضة الثمن وساعات براقة.

كانوا يمشون وكأن العالم ملك لهم حصرًا وأن على كل من يظن أن العكس هو الصحيح أن يرمي بنفسه من أقرب مبنى. عندما طلبت منهم ان يقفوا في الطابور وينتظروا دورهم نظروا إلى حذائي وقبعتي وأخبروني بأن "أذهب وأعثر على عملٍ أولًا".

كان يمكن ان أرد عليهم باكثر من رد، ولكن لم يستحقوا حتى هذا. أناس يتصرفون بهذا السلوك السيء تجاه شخص لا يعرفونه حتى لا يستحون أن تكرِّمهم برد.

إنهم رخيصون، ليس بهيئتهم ولا بصرفهم للأموال ولا بجينهم لها - كانوا رخيصين بسلوكم تجاه الآخرين، ومحاولتهم للصق قيمة بالدولار على جبين كل شخص يقابلونه.

لم أكن بالشخص المهتم بالمظاهر طول حياتي. لقد مرت علي فترات في حياتي كان معي نقود أكثر من اعلم ماذا أفعل بها، وفترات لم يكن في جيبي فلس. فترات كنت من الفقر أضطر لأقفر من فوق الحاجز في محطة القطار المركزية فقط أعود إلى المنزل من اجتماع استثماري آخر كنت قد أفسدته.

لقد تغير حالي من أن أكون صاحب أموال في البنوك لأن أقدم على وظيفة لقلب البرجر لست شهور متتالية. عندما تعيش حياة كهذه، فيكون لديك سلوك مختلف تجاه المال، وطريقة التفكير التي تقسم الناس إلى "لديه مال أو ليس لديه مال". ستكون احتمالية أن تنظر إلى إنسان وتحدد ما إذا كان ذا قيمةٍ أو عديم القيمة مباشرة.

سيكون من الغير المحتمل أن تتفاخر بأموالك، بمكانتك الإجتماعية أو وضعك الإجتماعي. لماذا؟ لأنك تعلم أن كل هذه الأشياء أكثر أهمية من الأشخاص الأخرين، من البشر الآخرين.

- هذه المقالة مترجمة بتصرف من جزء من مقالة كتبها السيد Jon Westenberg بعنوان "When you're acting like you're important, you only prove you aren't" على منصة Medium. *انقر على اسم المقالة لقرائتها كاملة.